S.A.R. a Princesa Ana une-se às celebrações do 185º aniversário da Cunard

Sua Alteza Real a Princesa Ana liderará as celebrações do 185.º aniversário da Cunard em Liverpool no próximo dia 27 de maio, assinalando quase dois séculos de excelência na navegação da histórica companhia marítima.

As celebrações terão início a 26 de maio com a chegada do Queen Anne a Liverpool, o navio mais recente da companhia, que regressa à cidade quase um ano depois da sua cerimónia de batismo histórica, realizada precisamente em Liverpool — considerada o lar espiritual da Cunard.

Na sua primeira viagem oficial com representação real a bordo, o Queen Anne terá a honra de receber Sua Alteza Real, a Princesa Real. A sua chegada será assinalada com uma cerimónia especial a cargo da Banda do Exército Britânico de Catterick, dando início a um dia cheio de emoção e simbolismo.

Durante a sua visita, Sua Alteza Real celebrará os 185 anos de história marítima da Cunard, o seu forte vínculo com Liverpool e o trabalho dos capitães do Queen Anne, Dave Hudson e Inger Thorhauge.

Como parte das festividades, a Cunard inaugurará oficialmente a exposição comemorativa “Sea of Glamour”, no emblemático edifício Royal Liver Building. A mostra contará com as Ícones do Queen Anne, cinco mulheres orgulhosamente naturais de Liverpool que foram escolhidas para representar a cidade, depois desta ter sido nomeada — pela primeira vez no mundo — Madrinha do Queen Anne.

Comissariada pela reconhecida fotógrafa Mary McCartney, a exposição oferece um olhar íntimo sobre o glamour, a majestade e a riqueza cultural que definiram a vida a bordo ao longo dos 185 anos de história da Cunard.

Katie McAlister, presidente da Cunard, afirmou: “Este é um momento histórico para a Cunard. Sentimo-nos profundamente honrados por receber Sua Alteza Real em Liverpool para assinalar os 185 anos do nosso legado. A inauguração da Sea of Glamour é uma homenagem à elegância e à tradição que nos definem, bem como ao laço especial que mantemos com esta grande cidade.”

Costa Cruzeiros apresentou novidades a bordo do Costa Diadema

Num dos mais icónicos navios da Costa Cruzeiros, conhecido como “Rainha do Mediterrâneo”, foram apresentadas as principais novidades relacionadas com as novas ofertas de itinerários e programas para este ano, com a presença de executivos da empresa. O encontro contou com a participação de Henrique Mateus, Senior Sales Manager da Costa Cruzeiros em Portugal e Rafael Fernández-Alava, Communication Director para Espanha e Portugal, seguindo-se uma visita guiada ao navio que inclui as mais recentes opções de restaurantes e infraestruturas de lazer dos navios mais inovadores e de última geração da Costa.

Um dos maiores navios da frota, dispondo de 1862 cabines, 756 com varanda e 19 decks, tem capacidade para 4947 passageiros. O Costa Diadema destaca-se com o seu design inovador e contemporâneo, inspirado no conceito “Italy’s finest” (o melhor do estilo italiano) e oferece uma experiência de cruzeiro sofisticada, dispondo de uma vasta coleção de obras de arte conhecidas, desde a cultura pop às tradicionais peças do Renascimento em exposição por todo o navio.

Com espaços únicos, tais como um jardim de inverno, destaca-se também pela “promenade” exterior de 500 metros, que proporciona aos passageiros caminhadas ao ar livre contornando o navio desde a popa à proa, num circuito que interliga bares e restaurantes, com uma vista incomparável sobre o mar.

O navio está equipado com o sistema Starlink da empresa SpaceX, oferecendo uma ligação Wi-Fi eficiente a bordo.

No navio, os passageiros podem encontrar um parque aquático com atrações para crianças, 11 piscinas e hidromassagens, casino, 11 bares, 8 restaurantes, área infantil com temática Peppa Pig (a mascote do navio), percurso para corrida, campo de jogos e outras atrações para desfrutar de uma viagem memorável. O navio inclui o primeiro Heineken Star Club & Bistro flutuante do mundo, um “pub contemporâneo” onde a gastronomia encontra o melhor do entretenimento.

Proporcionando uma oferta gastronómica de elevada qualidade, destacam-se os restaurantes Archipelago e Sushino, presentes no Costa Diadema, além de outros navios de última geração da Costa Cruzeiros. Com um design inovador e sustentável, o Archipelago permite aos passageiros desfrutar de novas experiências gastronómicas num ambiente imersivo que celebra o oceano, asseguradas por três chefs de renome mundial. Bruno Barbieri, Hélène Darroze e Ángel León reinterpretam ingredientes, tradições e receitas dos vários destinos que constituem o itinerário do navio.

Por outro lado, no restaurante Teppanyaki, que convida a uma viagem gastronómica ao Japão e no Sushino at Costa, o primeiro sushi bistro no mar concebido para proporcionar uma experiência autêntica com nigiri, maki, sashimi e mochi, os passageiros podem experimentar pratos preparados de acordo com a tradição milenar japonesa.

Segundo Henrique Mateus, Senior Sales Manager da Costa Cruzeiros, em Portugal, “a aposta no mercado português está confirmada com as escalas em portos nacionais e uma programação bastante completa para 2025, onde estão incluídos os cruzeiros com embarque e desembarque em Lisboa e no Funchal. Os passageiros podem desfrutar plenamente dos serviços a bordo, como restaurantes, bares, teatros, ginásios, piscinas e áreas de bem-estar e em terra, como excursões, com programas inovadores que permitem descobrir as tradições e cultura locais. Esta é uma excelente oportunidade para proporcionar aos viajantes uma vasta gama de atividades e excelência gastronómica, com a comodidade de embarque e desembarque diretamente no Costa Diadema, com saída de Portugal”.

Existem vários cruzeiros com embarque em Lisboa a bordo do Costa Diadema, com diferentes itinerários e duração (11 dias e 14 dias), para destinos no Mediterrâneo e Norte da Europa. 

Sobre a Costa Cruzeiros

A Costa Cruzeiros é uma empresa italiana com sede em Génova, parte da Carnival Corporation & plc, o maior grupo de cruzeiros do mundo. Há mais de 75 anos que os navios da Costa navegam pelos mares do mundo, levando os seus passageiros a cerca de 200 destinos diferentes para os descobrirem através de experiências únicas, tanto a bordo como em terra. Atualmente, a frota da Costa é composta por 9 navios, todos com bandeira italiana, que navegam no Mediterrâneo, Norte da Europa, Mar Báltico, Caraíbas, América Central, América do Sul e Emirados Árabes Unidos, além de realizarem a “Volta ao Mundo” e “Grandes Cruzeiros”, para visitar diferentes continentes numa única viagem.

Costa Deliziosa regressa ao Mediterrâneo após concluir o cruzeiro “Volta ao Mundo 2025”

O Cruzeiro Volta ao Mundo 2025 a bordo do Costa Deliziosa termina a 16 de abril em Trieste, uma aventura extraordinária para mais de 2000 passageiros ao longo de um itinerário que inclui 52 destinos visitados em 135 dias. A partir de 19 de abril, o navio vai realizar dois itinerários de 7 dias no Mediterrâneo Oriental, alternados todas as semanas: um no Mar Adriático, entre Itália, Croácia e Grécia, e outro no Mar Jónico, entre Itália e Grécia.

Já estão abertas as reservas para as edições de 2026 e 2027, para descobrir os destinos mais fascinantes e exclusivos do planeta.

Após mais de quatro meses de navegação por quatro continentes, 52 destinos e 21 países, o Costa Deliziosa fez hoje escala em Savona, uma das paragens da extraordinária edição de 2025 do World Cruise da Costa Cruzeiros. Uma tradição bem estabelecida na oferta da Costa, que na edição de 2025 emocionou mais de 2000 passageiros de todo o mundo e que terminará a 16 de abril em Trieste, de onde partiu a 7 de dezembro de 2024.

O Costa Deliziosa proporcionou uma experiência única, com escalas e visitas por alguns dos destinos mais emblemáticos de todo o mundo, incluindo Europa, África, América do Sul e Oceânia. Desde as vibrantes cidades do Brasil e da Argentina até às remotas ilhas da Polinésia, passando pela natureza selvagem intocada da Nova Zelândia e da Austrália, até às maravilhas da África do Sul e da Namíbia, antes de regressar ao Mediterrâneo através do Canal do Suez. O cruzeiro mais aclamado para os grandes entusiastas de viagens levou os passageiros a descobrir a beleza do mundo, incluindo paisagens naturais inéditas, culturas antigas, cidades do futuro e a desfrutarem de momentos únicos, como celebrar a passagem de ano no Rio de Janeiro com o deslumbrante espetáculo de fogo de artifício na praia de Copacabana, ou navegar pelos glaciares da Terra do Fogo.

Enquanto esta extraordinária aventura acaba, a Costa Cruzeiros tem já planeado um novo cruzeiro para o futuro. As reservas ainda estão abertas para o World Cruise 2026, com partida em novembro de 2025, com um itinerário renovado que promete emoções, novas rotas e destinos a descobrir. O Costa Deliziosa vai partir a 21 de novembro de 2025 de Trieste para circum-navegar a terra, navegando para oeste, para uma experiência digna dos melhores romances de aventura. Serão 142 dias para explorar cinco continentes, descobrir as infinitas paisagens da América do Sul, a natureza primordial das ilhas do Pacífico, da Polinésia Francesa à Nova Caledónia, chegando à futurista cidade de Tóquio e também à Índia.

Para aqueles que sonham ainda mais alto, a Costa Cruzeiros também anunciou recentemente a edição 2027 do World Cruise, que partirá de Savona a 26 de novembro de 2026 e regressará à mesma cidade a 12 de abril de 2027, proporcionando uma viagem inesquecível através de alguns dos destinos mais fascinantes do mundo. Com 139 dias de cruzeiro, a edição de 2027 circum-navegará a terra, começando com uma navegação do Atlântico até às Caraíbas, incluindo pela primeira vez a ilha privada de Half Moon Cay, nas Bahamas, e as cidades mais emblemáticas das costas leste e oeste dos Estados Unidos. Para além do itinerário completo de 139 dias a partir de Savona, nesta edição de 2027 é também possível tirar partido de uma oportunidade adicional de reserva para o cruzeiro de 100 dias com embarque em São Francisco, acessível por voo a partir de todos os principais aeroportos.

O Costa Deliziosa está confirmado como um dos navios mais fascinantes e apreciados da frota da Costa Cruzeiros. Completamente renovado em 2024, está de volta à ribalta com um estilo que destaca a elegância italiana e o conforto a bordo: interiores sofisticados com decorações em vidro de Murano, decks ao ar livre com nomes florais, cabines e suites luminosas e acolhedoras com um design moderno.

Os dias a bordo tornaram-se uma viagem dentro de uma viagem, devido à vasta oferta gastronómica de primeira classe, com restaurantes temáticos, buffets com especialidades internacionais, cozinha gourmet para momentos especiais e bares temáticos, onde se pode desfrutar de um momento de descontração com cocktails exclusivos ou um bom vinho. Destaque para os 12 bares e lounges, como o romântico Sunset Bar, com os seus aperitivos com vista para o mar, que tem sido o cenário de inesquecíveis finais de tarde para admirar o por-do-sol nos portos mais emblemáticos do mundo; 7 piscinas e jacuzzis, uma área de spa com vista para o mar; clube infantil gratuito para os mais pequenos e um grande teatro com espetáculos ao vivo todas as noites. O programa de eventos premium a bordo, incluindo noites musicais, espetáculos temáticos e entretenimento para todas as idades, acompanhou os passageiros todos os dias, com uma imersão na essência dos destinos visitados.

As reservas para o Cruzeiro Mundial 2026 e 2027 estão disponíveis em todos os agentes de viagens e no site oficial da Costa Cruzeiros (www.costacruzeiros.pt). Os passageiros que optarem por reservar com antecedência poderão aproveitar de benefícios exclusivos.

COMECA reforça aposta no futuro com rebranding e nova identidade corporativa

75 anos de experiência, inovação e compromisso com o setor HORECA

A COMECA, referência no fornecimento de soluções e equipamentos profissionais para o segmento b2b, no setor HORECA, dá um novo passo na sua trajetória de sucesso com um rebranding que reflete uma empresa mais moderna, dinâmica e alinhada com as exigências do mercado atual. A nova identidade visual e estratégica de negócio traduz o compromisso da empresa em continuar a inovar e a oferecer soluções de excelência, reforçando a sua posição como parceira de confiança para os profissionais da hotelaria, restauração e lavandaria profissional.

Com mais de 75 anos de experiência, a COMECA sempre se destacou pelo rigor, pela proximidade com os seus clientes e pela capacidade de evolução. O rebranding é mais do que uma mudança estética; é um reflexo da aposta contínua na inovação, na digitalização e no reforço para com produtos e serviços de topo, garantindo que os clientes e parceiros têm acesso às melhores soluções do mercado.

A nova identidade da COMECA já está visível no seu website renovado (www.comeca.pt), que apresenta uma experiência mais intuitiva e completa para os profissionais do setor. Além disso, reforça a presença digital da marca, tornando a comunicação mais acessível e eficaz.

Soluções completas para um setor cada vez mais exigente

A COMECA mantém o seu compromisso de disponibilizar equipamentos de alta performance, oferecendo soluções integradas que combinam tecnologia de ponta, eficiência energética e um serviço de excelência. Para além do fornecimento de equipamentos de marcas líderes, a empresa aposta fortemente em consultoria especializada, com suporte especializado ao instalador, garantindo que cada cliente encontra a solução ideal para o seu negócio.

“A nossa missão sempre foi proporcionar aos nossos clientes as melhores ferramentas para que possam crescer e diferenciar-se no mercado. Com esta nova fase, queremos reforçar ainda mais a nossa proximidade com os profissionais do setor, fornecendo não só os equipamentos, mas soluções completas que elevam o desempenho e a rentabilidade dos negócios HORECA.” – afirma Paulo Alves, Diretor Comercial COMECA. 

Representação Exclusiva Electrolux Professional em Portugal

A Electrolux Professional não é apenas uma marca. É uma forma de ser. Para além da inovação e compromisso que imprime em cada proposta, a sua dedicação à sustentabilidade é um ingrediente essencial que premeia todos os aspetos do seu trabalho. A Electrolux Professional abraça práticas ecologicamente corretas, garantindo que os seus equipamentos não elevam a cozinha e lavandaria profissionais apenas com perícia técnica, mas também deixam uma pegada de carbono mínima. Esta marca líder global, referência em cozinhas e lavandarias profissionais, tem representação oficial e exclusiva COMECA em Portugal.

Foco na sustentabilidade e inovação

A COMECA acompanha as tendências globais do setor, colocando a sustentabilidade e a eficiência energética no centro das suas soluções. A empresa tem vindo a integrar equipamentos e serviços que permitem uma redução do consumo energético, menor desperdício de recursos e maior durabilidade dos produtos.

Além disso, a aposta na formação especializada de instaladores para distribuidores mantém-se como um pilar essencial da empresa, capacitando os seus instaladores para a otimização do conhecimento especializado, promovendo networking e as boas práticas no setor.

Uma nova imagem, o mesmo compromisso

Com este rebranding, a COMECA reforça a sua identidade como um parceiro sólido e inovador, preparado para responder aos desafios do presente e do futuro. A experiência de décadas alia-se agora a uma abordagem ainda mais ágil, digital e orientada para as necessidades do mercado, consolidando o estatuto da empresa como um nome incontornável no setor HORECA.

Visite COMECA em www.comeca.pt ou siga nas redes sociais:
🔹 Facebook
🔹 LinkedIn
🔹 Instagram

DIG-IN, Lisbon Food Affair e AHRESP celebram a Restauração

A Restauração ganha, em fevereiro, um dia especial na Lisbon Food Affair (LFA). DIG-IN, (LFA) e Associação da Hotelaria, Restauração e Similares de Portugal (AHRESP) apresentam um dia exclusivamente dedicado à Restauração na LFA, a 10 de fevereiro. Esta iniciativa visa reconhecer e homenagear o papel essencial da Restauração na economia e cultura portuguesas, promovendo a colaboração e a inovação tecnológica nesta área.

“Esta iniciativa representa um marco estratégico na valorização do setor, consolidando a colaboração entre a DIG-IN, a AHRESP e a LFA para impulsionar a inovação, a sustentabilidade e o crescimento económico. Simboliza o compromisso conjunto em enfrentar os desafios do setor com soluções orientadas por dados e tecnologia. Um exemplo disso é o lançamento do DIG-IN BIZ, que tem vindo a transformar dados em resultados tangíveis, ajudando negócios a otimizar operações, tomar decisões informadas e explorar novas oportunidades de mercado.”, destaca Fabiana Lopes, Head of Business Development na DIG-IN.

“A restauração também é criar experiências, é hospitalidade, é cultura. Este setor tem demonstrado uma capacidade única de resiliência e reinvenção, e a AHRESP é sempre um parceiro ativo nesse processo”, avança Carlos Moura, presidente da Direção da AHRESP, acrescentando que a associação se junta ao dia que celebra a Restauração na LFA, “como forma de inspirar os empresários e afirmar o compromisso da AHRESP com a construção de um setor cada vez mais forte e atrativo. Esta é uma oportunidade de refletirmos sobre os desafios que enfrentamos, de explorarmos novas tendências e de reconhecermos o papel essencial que a Restauração desempenha na economia nacional e na vida das comunidades.”

Agenda do dia da Restauração na LFA
Entre os dias 10 e 12 de fevereiro, a Lisbon Food Affair, a maior feira em Portugal dedicada aos setores de Alimentação e Bebidas, Canal Horeca e Tecnologia Alimentar vai abrir portas, na FIL. O primeiro dia da LFA será marcado pela Restauração, que estará em destaque com uma programação especialmente preparada para a celebrar. Entre os vários eventos, os participantes poderão contar com Talks sobre temas relevantes, tais como apoios, regras, empregabilidade e dados relevantes para o setor. Poderão também contar com showcookings, formativos e informativos, promovidos pela AHRESP.

No stand da AHRESP existirá um espaço dedicado a ouvir profissionais e empresários da Restauração e as suas preocupações, com apoio da LFA e da DIG-IN, que estará também presente nesta ação.

A Talk AHRESP contará com uma apresentação de Ana Paula Barbosa, da Nielsen IQ, sobre os dados da segunda fase do Barómetro da Restauração e Similares, concretizado em parceria com a AHRESP; com Pedro Édris de Sousa, CEO da Zone Soft, que revelará os mais recentes dados sobre consumo; com Nuno Fernandes, CEO da Dig-In, que irá expor as novas tendências da restauração; com uma degustação, a cargo de Elisabete Ferreira, recentemente reconhecida como a melhor padeira do mundo pela União Internacional de Panificação e Pastelaria; entre outras figuras de destaque.

Já no stand da DIG-IN os visitantes poderão conhecer e explorar soluções tecnológicas inovadoras e participar em atividades interativas. Além disso, estarão sempre presentes consultores especializados, disponíveis para reunir e esclarecer todas as dúvidas sobre as melhores soluções DIG-IN BIZ para cada negócio.

O público é assim convidado a participar nestas iniciativas que inauguram o maior Hub do setor da restauração em Portugal, a Lisbon Food Affair.

No dia 20 de janeiro, a DIG-IN fez também o lançamento oficial do seu primeiro E-Book exclusivo, com apoio da LFA, sobre tendências e dados do setor da restauração para 2025, um guia obrigatório para quem quer garantir o crescimento do seu negócio.Atenção, foodies deste país: A DIG-IN acaba de lançar a segunda edição da DIG-IN Experience e,  desta vez, os prémios são ainda mais saborosos. De 16 a 29 de setembro, todos os utilizadores que consumirem pelo menos uma Coca-Cola, num dos mais de 50 restaurantes parceiros da ação, vão receber um cashback de 5€ na app DIG-IN e podem  de Coca-Cola até ao final do ano.

Costa Verde na feira Ambiente

A Costa Verde vai marcar mais uma vez presença na feira Ambiente, em Frankfurt, que se realiza entre os dias 7 e 11 de fevereiro.

Presença habitual desde o início da década de 90 neste certame, a Costa Verde centra esforços na apresentação das novas linhas Onda, Misty & Cloudy, Calm e nas novas peças da linha gastronómica Terra, desenhada por Pere Gifre.

Com um stand com 75m2 na habitual localização no Hall 12, a Costa Verde vai assim receber clientes das mais de 50 geografias em todo o mundo onde já distribui os seus produtos assim como todos os potenciais compradores internacionais e imprensa.

Resultado das iniciativas de sustentabilidade levadas a cabo todos os dias na Costa Verde, a empresa viu também estas reconhecidas ao ser escolhida uma vez mais para fazer parte do grupo de empresas que participam na iniciativa Ethical Style, um programa para expositores que oferecem produtos produzidos ecologicamente e socialmente responsáveis.

Entre 7 e 11 de fevereiro o destino será Frankfurt!

Mil Velas, Mil Emoções no Lisbon Marriott Hotel

No dia 14 de fevereiro prepare-se para desfrutar de um Dia dos Namorados simplesmente inesquecível no restaurante Citrus, do Lisbon Marriott Hotel. Num ambiente intimista de pura magia e sofisticação, à luz de mil velas cintilantes, cada momento será uma celebração única do romance e da paixão.

O Chef Dominic Smart preparou um menu exclusivo e cuidadosamente concebido para surpreender e encantar os paladares mais exigentes:

  • Aperitivo: Mousse de queijo de cabra e presunto crocante com tapenade
  • Entrada: Tártaro de Caranguejo com maçãs Granny Smith, funcho e alcaparras
  • Prato Principal (à escolha): Supremo de robalo com aveludado de camarão de marisco ou lombo de porco assado com vinho do Porto.
  • Bebidas: inclui uma seleção de vinhos, águas, café e um brinde especial de boas-vindas com espumante.

Para tornar a experiência ainda mais marcante, os casais serão surpreendidos com uma sobremesa especial, para ser partilhada a dois.

Deixe-se envolver pela magia de uma atuação ao vivo, que promete embalar cada instante com elegância e emoção. E como a cumplicidade merece ser celebrada com gestos únicos, todos os casais serão presenteados com ofertas exclusivas da marca premium O Boticário.

Mas as surpresas não terminam por aqui: durante a noite, haverá um sorteio de luxo, incluindo, jóias e relógios deslumbrantes (Dara Jewels, Eugénio Campos, Gant), acessórios elegantes (Charmers, Filipa’s Concept, Gustoko), perfumes exclusivos (Comporta Perfumes , O Boticário) e peças de design premium (SPAL).

O programa tem um valor de 52€ por pessoa , proporcionando uma noite de puro encanto e sofisticação.

M’AR De ARMuralhas inaugura o novo Kids Club

Envolvido pelas emblemáticas muralhas da cidade de Évora, no coração do Alentejo, o Hotel M’AR De ARMuralhas dá mais um passo para se tornar no destino favorito das famílias ao inaugurar o novo Kids Club, um espaço dedicado aos mais pequenos que reflete o compromisso do hotel em transformar as estadias familiares em experiências ímpares.

Esta iniciativa surge como resposta ao desejo das famílias de encontrar descanso e tranquilidade, sem comprometer a diversão e o enriquecimento das crianças. Pensado para ser o refúgio de brincadeiras e aprendizagens, o Kids Club agora inaugurado, oferece às crianças o ambiente perfeito para brincar, aprender e crescer, enquanto os pais desfrutam da sua estadia, descansados.

Destinado a crianças com idades compreendidas entre os quatro e os 12 anos, todos os dias são dias de diversão desde as 10h00 às 22h00, num espaço com um design que privilegia o estímulo à criatividade, à interação social e ao bem-estar. Com capacidade para 20 pessoas, este Kids Club foi concebido propositadamente a pensar na experiência sensorial e social das crianças, pelo que inclui desde circuitos de atividades físicas, incluindo até uma parede de escalada, uma zona de desenho que convida os mais pequenos a dar asas à imaginação, a uma área com TV, ideal para momentos de lazer e até mesmo, diversos jogos, materiais de construção e áreas sensoriais.

O estreado Kids Club do Muralhas é apenas um passo no caminho que a unidade hoteleira está a traçar. Com o turismo familiar em franca expansão, o hotel reforça o seu compromisso em atender às necessidades das famílias e em breve, o Hotel M’AR De AR Muralhas contará também com uma piscina interior e quartos comunicantes, oferecendo ainda mais conforto e comodidade às famílias que o visitam.

Caracterizando-se como o destino ideal para as famílias que procuram uma experiência acolhedora e enriquecedora, com comodidades pensadas para agradar a todas as idades, um staff dedicado e novidades a caminho, cada estadia no Hotel M’AR De AR Muralhas promete ser recheada de diversão e garantir memórias únicas em família. Mais informações, reservas ou novidades sobre o Grupo M’AR De AR, estão disponíveis em https://mardearhotels.com/ e as reservas podem ser feitas por telefone 266 740 400 ou email em reservas@mardearhotels.com.

As questões da segurança na hotelaria

Autor: Manuel Ai Quintas

A segurança de pessoas e bens constitui uma necessidade imperiosa e um dever prioritário em praticamente todas as atividades humanas, mesmo que nem sempre seja objeto da devida atenção e cuidados.

Não surpreende que, também no caso da hotelaria, a segurança assuma aspetos de grande importância e complexidade, devendo a gestão dos múltiplos riscos diretamente associados à atividade desenvolvida no seio dos empreendimentos hoteleiros e, até, no seu exterior, ser sujeita a esclarecidas e permanentes preocupações. Manda a verdade reconhecer que também aqui nem sempre a questão da segurança é tida pelos hoteleiros ao nível das suas sérias e inalienáveis responsabilidades.

A segurança a que os hoteleiros deverão considerar-se obrigados pressupõe a adoção de medidas adequadas a cada caso e a cada tipo de risco, as quais são, na prática, difíceis ou impossíveis de garantir sem a adoção de um plano de segurança, que deverá prever as ocorrências mais graves e a maneira eficaz de lidar com elas, de preferência ainda na fase preventiva, procurando evitar que venham a verificar-se no futuro.

A gestão de riscos a implementar pelos hoteleiros deverá começar pela avaliação da importância das ameaças à segurança, as quais poderão ser, como se sabe, de maior ou menor gravidade, visando eliminar quaisquer riscos possíveis ou prováveis, seja qual for a sua natureza e incidência.

Sem menosprezo para os riscos ligados à propriedade, que poderão ter efeitos devastadores, pôr em causa a própria sobrevivência do empreendimento, obrigar à alteração da sua atividade, ou, nos casos mais benignos, perturbar apenas a sua operação, os hoteleiros deverão sobretudo sentir-se obrigados a oferecer aos seus hóspedes e demais clientes um ambiente seguro, isento de riscos pessoais e de afetação dos seus haveres, contribuindo positivamente para a sua «experiência total».

Ora, se é praticamente impossível evitar a existência de situações propícias à ocorrência de quaisquer incidentes a todo o tempo, é certamente possível diminuir a sua probabilidade e garantir a atenuação dos riscos que, apesar de tudo, venham a confirmar-se.

O controlo dos riscos pressupõe naturalmente a adoção de medidas apropriadas quer quanto à organização (sob a forma de normas escritas, ou regulamento interno), quer quanto à natureza, estrutura, construção e manutenção do edifício do hotel, quer ainda quanto aos sistemas e equipamentos técnicos, designadamente aos respeitantes à deteção e combate de incêndios, e de controlo de acesso às suas instalações e serviços.

Por outro lado, a segurança dos hotéis exige a participação ativa e informada dos seus trabalhadores, de forma a poder ser percecionada por empregados e clientes como uma forma de autêntico serviço.

A participação dos trabalhadores, aliás, pressupõe a realização de ações de formação e treino adequadas a cada caso e tipo de risco, sobretudo nas situações de emergência, as quais poderão compreender o simulacro de ocorrências dignas de especial ponderação, como no caso de incêndio.

Além disso, não deverá excluir-se, antes deverá solicitar-se a colaboração dos clientes para a segurança do hotel, através da recomendação escrita de comportamentos aconselháveis ou a evitar por eles, sobretudo de como deverão proceder nos casos mais graves, ou para prevenir acidentes pessoais.

Por outro lado, não será possível prescindir de ações e sistemas de vigilância ativa, através do uso efetivo de meios humanos, ou de vigilância passiva, com o emprego de meios técnicos apropriados, para garantir uma segurança tão efetiva quanto possível.

Questão menos lembrada nesta questão da segurança é a pesada responsabilidade civil dos hoteleiros, nos casos em que os direitos dos clientes sejam prejudicados, com maior ou menor gravidade, pelos hoteleiros, por pessoas ao seu serviço, ou por pessoas do exterior, assunto que merece, por isso, especial desenvolvimento na minha obra de «Gestão e Organização Hoteleira».

«Mais grave, no entanto, é a posição do hoteleiro, face à responsabilidade civil em que poderá incorrer, dadas as proporções que esta poderá assumir, e a incerteza do tratamento legal que lhe poderá estar reservado nas situações de ocorrência particularmente séria de que a atividade hoteleira não está infelizmente livre».

E, noutra passagem da mesma obra: «Ora, não é possível ignorar a predisposição para a defesa quase obsessiva dos direitos do consumidor, que caracteriza os tempos atuais, nem o rigor das diretivas comunitárias, que não admitem cláusulas limitativas ou exoneratórias de responsabilidade, e em que ao lesado bastará provar o dano, o defeito e o nexo de causalidade entre o ato ilícito e o prejuízo, não carecendo de provar a culpa do lesante».

Além disso, esclarece: «A jurisprudência, a nível internacional, tem adotado, na avaliação da responsabilidade do hoteleiro, os seguintes conceitos e deveres básicos: previsibilidade (quando uma pessoa razoável deveria ser capaz de prever que determinado ato poderia ocorrer); segurança adequada (o efeito acumulado do conjunto das ações empreendidas pelo hotel para evitar ou reduzir ao mínimo o risco de qualquer atividade criminosa suscetível de causar prejuízo a clientes e empregados); cuidado razoável (nível de atenção dispensada pelo hoteleiro à criação de condições de segurança no hotel … entendendo os tribunais que os hoteleiros deverão garantir, pelo menos, o mesmo nível de segurança de que os clientes usufruem na sua residência».

Por estas e outras razões, deverão os hoteleiros preocupar-se, permanentemente, em aperfeiçoar as condições de segurança dos seus empreendimentos, acautelando as suas responsabilidades morais e legais a este respeito.

BTL passa a BTL – Better Tourism Lisbon Travel Market

Nova marca reforça o posicionamento internacional da Bolsa de Turismo de Lisboa

Após 34 edições, a BTL, até agora Bolsa de Turismo de Lisboa, passa a ser BTL – Better Tourism Lisbon Travel Market.
Promovida pela Fundação AIP, a BTL é uma montra de referência dos destinos nacionais e internacionais e a principal plataforma de compra de férias dos portugueses. Este é também o evento identitário do turismo em Portugal, onde se discute e encontra a essência, os valores, as melhores práticas e o que se perspetiva para o futuro da atividade de uma forma transversal.

A marca evolui agora para uma identidade verbal mais alinhada com o compromisso que se começa a fazer sentir em todo o sector com um turismo de melhor qualidade – assente em valores como a sustentabilidade, autenticidade, inclusão e responsabilidade social. Uma identidade que reforça também o posicionamento internacional da BTL e que pretende aumentar a sua oferta B2B e B2C.

Para Dália Palma, Gestora-Coordenadora da BTL, “A BTL reafirma o seu papel como um dos eventos de referência no panorama europeu, combinando uma oferta diversificada com um nível de qualidade que a diferencia e eleva no sector do turismo. É essa excelência que atrai, ano após ano, profissionais e visitantes de todo o mundo, com a ambição de continuar a promover experiências e oportunidades únicas tanto no mercado nacional como internacional.”

A nova identidade da marca BTL, desenvolvida pela Ivity, pretende traduzir essa visão inovadora e alinhada com as tendências atuais do setor. “A BTL é a Marca onde Portugal se encontra com o melhor de Portugal e é onde Portugal se mostra ao Mundo, naquela que é a indústria mais identitária do país”, refere Carlos Coelho, Presidente da Ivity Brand Corp.

A 35ª edição da BTL – Better Tourism Lisbon Travel Market, organizada pela Fundação AIP, realiza-se de 12 a 16 de Março de 2025, na FIL – Parque das Nações.

Durante os 5 dias de BTL, profissionais de Turismo, nacionais e internacionais, e turistas juntam-se na FIL para encontrar, conhecer e comprar as melhores ofertas do setor. Em 2024, a Feira registou mais de 79.000 visitantes, reafirmando este evento como o mais importante na área do turismo em Portugal.

Recheio apresenta Boost Your Business

O Recheio anuncia o Boost Your Business, uma solução integrada que visa impulsionar o negócio dos seus clientes a nível de digitalização, rentabilidade, eficiência e satisfação dos clientes.

Dentro da área de Digitalização, e a nível de soluções de faturação, o Boost Your Business oferece um verdadeiro ecossistema para o setor Horeca com a parceria com a ZoneSoft, líder de mercado. Concebido para ser uma oferta abrangente, o sistema cobre todos os níveis de restauração, desde o restaurante tradicional mais simples a cadeias de grandes dimensões que necessitam de mais complexidade na operação e gestão.

Este ecossistema é composto por ferramentas exclusivas, tais como a integração direta de faturas e acesso direto à loja online Recheio. Para além disso, garante a conexão direta das principais plataformas de delivery no POS, pedidos e faturação à mesa, pagamentos totalmente cashless e ementas digitais, procurando assim reduzir o trabalho administrativo de quem não tem tempo a perder na correria do dia-a-dia.

A partir de um único portal, os clientes do Recheio terão assim total controlo sob os seus negócios, com possibilidade de interligação da plataforma com todas as soluções de software da Zone Soft, permitindo gerir remotamente e ainda emitir o SAFT de forma descomplicada. O objetivo é simples, garantir um negócio mais produtivo e uma maior autonomia do cliente.

Ao nível da Fidelização de Clientes, esta nova solução do Recheio poderá englobar também uma plataforma onde os clientes podem criar as suas próprias dinâmicas promocionais, oferecendo a quem os visita descontos e ofertas exclusivas que promovem mais visitas aos seus espaços.

O Boost Your Business oferece também vantagens na área da banca, em parceria com o BPI, da energia com a Repsol e a Endesa e automóvel com a Ayvens, de forma a conseguir dar resposta às áreas core de negócio que têm realmente impacto para o dia-a-dia dos clientes empresariais.

“Este é mais um passo no processo de transformação digital do Recheio, em que nos aproximamos das necessidades cada vez mais exigentes dos nossos clientes, e que conta já com o lançamento, no início do ano, do novo site do Recheio.”, explica António Nabais, Diretor de canais digitais do Recheio.

Um robô de serviço que leva bebidas diretamente para o seu quarto

A Robotise Technologies GmbH, sediada em Munique, criou um robô de mesa autónomo com calhas articuladas da igus 

Após um longo dia na praia, desfrute no seu quarto de hotel de uma bebida do velho amigo, mini-bar. Isto é muito diferente em alguns hotéis. Para a surpresa dos convidados, aparece o JEEVES – o robô da empresa Robotise Technologies GmbH, sediada em Munique. O robô de serviço de mesa substitui até 300 mini-bares e aliviou os hotéis em tempos de escassez de mão de obra qualificada. Os engenheiros confiaram nas calhas articuladas da igus, que ocupam pouco espaço e não avariam, no guiamento dos sensíveis cabos de potência e de dados, realizando o seu trabalho sem interrupções. 

Se estiver com sede ou com fome, tudo o que precisa de fazer é uma chamada telefónica do quarto ou enviar uma mensagem através da aplicação, para ativar o JEEVES, parecido com o R2D2 do Star Wars. O robô com 124 cm de altura e 100 kg está equipado com um sistema laser, uma câmara 3D, sensores de distância e desloca-se autonomamente até ao quarto do cliente, é até capaz de utilizar o elevador. Quando chega ao seu quarto, o JEEVES alerta-o por telefone ou pela aplicação. Depois abre-lhe a porta, faz a sua escolha e utiliza o seu grande ecrã táctil para efetuar o pagamento do produto, por exemplo, uma cerveja fresca, uma bebida energética ou um chocolate. Uma das quatro gavetas abre-se automaticamente para entregar o seu produto. Será apenas um truque técnico? A Robotise Technologies GmbH está convencida de que é muito mais do que isso. Apenas com um robô, os hotéis podem poupar no reabastecimento e na limpeza de 300 mini-bares, ao mesmo tempo que eliminam custos de energia que tinham com os pequenos frigoríficos. Feiras, cantinas, escritórios, aeroportos, museus e restaurantes também podem beneficiar desta solução no futuro. 

Um dos pontos críticos dos robôs: o guiamento dos cabos de potência e de dados

O JEEVES monstra de forma impressionante como a automação desempenha um papel cada vez mais fulcral na vida das pessoas. No entanto, este desenvolvimento requer elevada fiabilidade técnica. “Um robô defeituoso levaria imediatamente à reclamação dos clientes”, explica Clemens Beckmann, Chefe de Engenharia da Robotise Technologies. “É por isso que atribuímos uma grande importância em tornar o JEEVES o mais fiável possível.” Tradicionalmente um ponto fraco era o guiamento dos cabos elétricos dentro do robô, que são responsáveis pela alimentação da potência e pela transferência de dados, por exemplo, para os sensores das gavetas extensíveis, os quais reconhecem os produtos inseridos e removidos. Os cabos elétricos podem dobrar demasiado e partir ou congelar na placa de arrefecimento frigorífica. “Para evitar isso e assegurar um movimento controlado e à prova de avarias nos cabos com raios de curvatura mínimos definidos, optámos pelas calhas articuladas da série E2.10 da igus”, afirma Beckmann.

As calhas articuladas da igus garantem o máximo espaço e a nossa tranquilidade

A série E2.10 da igus impressionou os engenheiros, sobretudo com o seu desenho compacto, que cria muito espaço interior para os condutores. As calhas articuladas, que acomodam os cabos de potência e dados, são instaladas em guias, têm uma largura interior de 18mm, uma altura interna de 10mm e um raio de curvatura de apenas 28mm. De acordo com a Robotise Technologies GmbH, estas calhas articuladas são a solução mais compacta disponível no mercado. Também ganham pontos em termos de fiabilidade e durabilidade uma vez que são feitas de um plástico de elevada performance, que é extremamente resistente ao desgaste, isento de abrasão e adequado para utilização num vasto leque de temperaturas. Esta robustez reduz a probabilidade de ser necessária manutenção, o que tem um efeito positivo na relação custo-qualidade do robô, utilizado em toda a Europa. Além disso, os elos da calha movem-se de forma particularmente silenciosa, de modo a que o guiamento dos cabos não provoque ruídos perturbadores ao abrir e fechar as gavetas dos produtos.

Fica uma questão final: porque é que o robô se chama JEEVES? A resposta: JEEVES é uma figura icónica dos livros do autor inglês P.G. Wodehouse. É o mordomo do protagonista, Hartie Wolfsburg, e representa o melhor e o mais discreto serviço possível.

Legenda: Imagem PM3124-1: Calhas articuladas da série E2.10 da igus nos robôs JEEVES para fazer serviços: as calhas articuladas são instaladas nas guias das gavetas permitindo um pequeníssimo raio de curvatura de 28mm. (Fonte: Robotise Technologies GmbH e igus GmbH)